Despicable Me 2/Credits

Full credits for Despicable Me 2.

Directed by

 * Chris Renaud
 * Pierre Coffin

Produced by

 * Chris Meledandri
 * Janet Healy

Written by

 * Cinco Paul & Ken Daurio

Edited by

 * Gregory Perler, A.C.E.

Production Designers

 * Yarrow Cheney
 * Eric Guillon

Character Designers

 * Carter Goodrich
 * Eric Guillon

Original Songs And Themes by

 * Pharrell Williams

Score by

 * Heitor Pereira

Computer Graphics Supervisor

 * Bruno Chauffard

Computer Graphics Co-Supervisor

 * Boris Jacq

Associate Producer

 * Robert Taylor

Production Supervisor

 * Jean Luc Florinda

Animation Directors

 * Pierrec Leduc
 * Bruno Dequier

Animation Supervisor

 * Laurent De La Chapelle

Supervising Animators

 * Pierre Avon
 * Nicolas Bauduin
 * François-Xavier Bologna
 * Jean Hemez
 * Julien Scoret
 * Emmanuel Vergne

Supervising Crowd Animator

 * Elisabeth Patte

Modeling

 * Jérôme Gordon

Surfacing

 * Adrien Borzakian

Rigging

 * Mathieu Le Meur

Character Effects

 * Milan Voukassovitch

Hair & Fur

 * Olivier Luffin

Script & Recording Supervisor

 * Brett Hoffman

Story Supervisor

 * Dave Rosenbaum

Modeling

 * François Launet

Surfacing

 * Fabien Polack

Set Dressing

 * Axelle De Cooman

Rough Layout Supervisor

 * Régis Schuller

Final Layout Supervisor

 * Valérie Gabriel

Effects Supervisor

 * Milo Riccarand

Lighting Supervisor

 * Nicolas Brack

Compositing Supervisors

 * Céline Allégre
 * Marion Roger
 * Laetitia Yung

Stereo Supervisor

 * John Ra Benson

Stereo Compositing Supervisor

 * Benoit Philippon

Pipeline Supervisor

 * Pierrick Brault-Vandame

Head of Technology

 * Bruno Mahé

Scrolling Credits
Character Animation and Computer Graphics Provided by

Illumination Mac Guff

Illumination Mac Guff Senior Executive

Jacques Bled

Assistant Computer Graphics Supervisors

David Pellé

Quentin Ricci

Additional Voices
Story Artists

Ian Abando

David Lux

Didier Ah-Koon

Fabrice Joubert

Eric Favela

Steve Moore

Mike Kim

Matt Nealon

Christhope Lourdelet

Mark O'Hare

Habib Louati

Willem Plijnaar

Additional Story Artists

Eric Delbecq

John Holmquist

David Feiss

Cameron Hood

Martin Fuller

Glenn McCoy

Adam Van Wyk

Set Designers

Loïc Rastout

Olivier Adam

Paul Mager

Christophe Charriton

Colorists

Colin Stimpson

Sergio Casas

Clément Griselain

Grégory Georges

Julien Badoil

General Designer

 * Philippe Tilikete

3D Character Development

 * Michael Defeo

Additional Character Designers

 * Chris Renaud
 * Philippe Tilikete
 * Paul Mager
 * Jérémie Moreau
 * Maël Gourmelen

Art Production Supervisor

 * Clare Brooks

Layout Artists

 * Damien Bapst
 * Frédéric Peci-Evesque
 * Maxime Devanlay
 * Julien Hassenforder
 * Romain Durr
 * Maxime Labate
 * Pauline Motard

Final Layout Artists

 * Victor Fleury
 * Vincent Lemoigne
 * David Suarez

Layout Production Supervisors

 * Jessica Meunier
 * Wassila Lmouaci

Character Animators

 * Steve Alves
 * Benoit Guillaumot
 * Hichem Arfaqui
 * Basile Heiderscheid
 * Salem Arfaqui
 * Guillaume Hérent
 * Benoit Bargeton
 * Silke Jäger
 * Arnaud Berthier
 * Sebastien Kunert
 * Cécile Brossette
 * Vincent Le Ster
 * Daniel Callaby
 * Vincent Lemaire
 * Antoine Collet
 * Alexandre Li Xiaoguang
 * Simon Cuisinier
 * Adrien Soyty Liv
 * Luc Degardin
 * Gaël Matchabelli
 * Patrick Delage
 * Mathieu Ménard
 * Jonathan Del Val
 * Gwénolé Oulc'Hen
 * Christophe Delisle
 * Yohan Pelladeaud
 * Guillaume Dhont
 * Yung Pham
 * Axel Digoix
 * Boris Plateau
 * Pierre-François Duhamel
 * Patrick Pujalte
 * Damien Duprat
 * Claude Ricros
 * Vincent Ehrhart-Devay
 * Alexandre Ronco
 * Audrey Fobis
 * Laurent Rossi
 * Gabriel Gelade
 * Ludovic Roz
 * Nicolas Gibut
 * Gaël Sabourin
 * Jean-Charles Gonin
 * Corentin Sacré
 * Adeline Grange
 * Ludovic Savonnière
 * Damien Zeelen

Crowd Animators

 * Pierre Bottai
 * Anaïs Mallégol
 * Brice Chevillard
 * Quentin Max
 * Moïse Essame
 * Eddy Okba
 * Antoine Kinget
 * Rémi Parisse
 * Paul Lavau
 * Clémentine Tronel
 * Benjamin Tussiot

Sr. Animation Production Supervisor

 * Joy Poirel

Animation Production Supervisor

 * Céline Roz-Locatelli

Character Modeling

 * Frédéric Alves-Cunha
 * David Galante
 * François Bordeau
 * Mathieu Gautier
 * Marc Antoine Cesari
 * Laurent Guittard
 * Katarina Djordjevic
 * Kevin Herbrich
 * David Fourrage
 * Guillaume Rajaona

Character Rigging Leads

 * Nicolas Combecave
 * David Liebard
 * Eric Skjoald Mauhourat
 * Mathieu Trintzius

Character Rigging

 * Hervé Arphi
 * Jin Kabore
 * Frédéric Bruna
 * Aurélie Lagneau
 * Nimoul Bun
 * Eric Hao Nguy
 * Claudine Desperoux
 * Pierre-André Pérucaud
 * Tony Phé

Character Surfacing

 * Anne Coulet
 * Jérémie Droulers
 * François Debonnet
 * Ben Fournet
 * Sarah Matuszak

Fur & Hair Development

 * Nathalie Bonnin
 * Romain Grillon
 * Emmanuelle De Amégaza
 * Jimmy Laplaige
 * Frédéric Mainil

Character Production Supervisor

 * Marlene Thomas

Character Effects Animation Leads

 * Uriell Priser
 * David Rodrigues

Character Effects Set Up

 * Josselin Jallut
 * Mathieu Pibouleau
 * Romain Revert
 * Sebastien Stoianov

Character Effects Animators

 * Richard Adenot
 * Vincent Haumont
 * Tamouze Arnaout
 * Denis Hénon
 * Jérémy Barrial
 * Fabrice Lau-Tim-ling
 * Yann Bertothy
 * Gwendoline Lebnouj
 * Matthieu Bijaqui
 * Gaétan Louët
 * Alice Bouchier
 * Vincent Michelli
 * Alexis Bourgoin
 * Gabriel Nguyen
 * Antoine Brémont
 * Stéphane Pierrisnard
 * Jim Coudroy
 * Benjamin Quinet
 * André Delphin
 * Fabien Rixens
 * Fred Din-Ebongue
 * Thomas Robillard
 * Benoit Drevet
 * Kenny Rosset
 * Sylvain Duroyon
 * Haian Sun
 * Guillaume Gay
 * Grégory Tallec
 * Didier Gros
 * Frédéric Valz-Gris
 * Jérémy Waulter

Character FX Production Supervisor

 * Allison Cussigh

Set & Props Modeling

 * Frank Clarenc
 * Jérémy Mamo
 * Thibault Collonges
 * Ludovic Ramière
 * Grégoire Foret
 * Gilles Roman
 * Hortense Goyard
 * Angela Smaldone
 * Elodie Hickson
 * Cyril Thauvin
 * Aurélien Hulot
 * Nicolas Valade

Set & Props Rigging Lead

 * Guillaume Boudeville

Sets & Props Rigging

 * Nicolas Brice
 * Jean-Marc Imele

Set & Props Surfacing Lead

 * Virgine Taravel

Set & Props Surfacing

 * Nicolas Coppolani
 * Pierre Lopes
 * Hélène Galtier
 * Titouan Perrot
 * Vanessa Lamblet
 * Delphine Potevin
 * Maxime Leduc
 * David Rauturier
 * Quentin Vandenbongaard

Set Dresser

 * Laura Giardini

Set & Props Production Supervisor

 * Alexandra Skinazi-Francart

Effects Animators

 * Djelloul Bekri
 * Adrien Lourdelle
 * François-Xavier Boussard
 * Omar Meradi
 * Eric Carme
 * Mathieu Negrel
 * Steven Dupuy
 * Michael Parker
 * Arnaud Godin
 * Simon Pate
 * Arash Habibi
 * Romain Privat De Fortunié
 * Jerome Héreng
 * Geoffrey Reynaud
 * Jean-François Héreng
 * Sébastien Rossi
 * Mathieu Jordan
 * Nicolas Zborowska

Effects Production Supervisor

 * Amélie Peyrache

Matte Painters

 * Jean-Denis Coindre
 * François Belliart
 * Guillaume Benamout

Lead Lighting Artists

 * Lionel Cuendet
 * Thierry Noblet
 * Selim Draia
 * Max Tourret
 * Sophie Guillois
 * Damien Viatte

Lighting Artists

 * Cédric Burkarth
 * Benoit Fournol
 * Jérôme Cordier
 * John Hreich
 * Yannick Lecoffre
 * Elodie Labbe
 * Victor Pajot
 * Catie Lee
 * Romain Silva Macedo
 * Mickael Mandonnet
 * Vincent Blanqué
 * Jean-Pierrick Muggianu
 * Démian Boude
 * Olivier Prigent
 * Christophe Brejon de Lavergnée
 * Julien Rocchi
 * Florent Cadel
 * Loïc Salmon
 * Thomas Dairain
 * Arnaud Servouze
 * Bertrand De Becque
 * Arnaud Tisseyre
 * Iphraïm Drouet
 * Anthony Voisin

Lighting Technical Director

 * Jérôme Arthuis

Lighting Assist. Technical Director

 * Julien Laperdrix

Lead Compositing Artists

 * Florian Bestel
 * Laurianne Proud'Hon
 * Lise Fischer
 * Matthieu Rouxel
 * Stéphanie Machuret
 * Lynda Tranchier

Compositing Artists

 * Thomas Assié
 * Loïc Lecygne
 * Romain Blanchet
 * Grégory Lenain
 * Bastien Brenot
 * Philippe Lucini
 * Bertrand Breuze
 * Claire Mandel
 * Solène Collignon
 * Rémi Martin
 * Clément Darbois
 * Vincent Martin
 * Clément Delatre
 * Thomas Mothe
 * Fabien Félicité-Zulma
 * Anne-Sophie Palermo
 * Florian Girardot
 * Maxime Poron
 * Mickael Goussard
 * Julien Roger
 * Erwin Gresser
 * Isabelle Roussel
 * Tristan Hocquet
 * Sébastien Klein
 * Guillaume Staerk
 * Marc Largier
 * Julien Trouchet
 * François Le Bastard
 * François Turquety
 * Erwann Le Faou
 * Florian Velasco
 * Jonathan Lecroart
 * Kevin Willmering

Sr. Finaling Production Supervisor

 * Delphine Le Roch

Finaling Production Supervisors

 * Rafael Curulla
 * Matthieu Skrovec

Sr. Pipeline Technical Directors

 * Emmanuel Prevot
 * Damien Bellantan

Pipeline Technical Directors

 * Julien Depoortere
 * Alexandra Hoff
 * Henri Desous
 * Juliette Tresal-Mauroz
 * Matthieu Gouin
 * Pascal Chandelier

Supervising Technical Director

 * Etienne Pêcheux

Technical Directors

 * Cédric Chapeleau
 * Loic Huss
 * Dorian Fevrier
 * Flavio Perez
 * Laurent Hubert
 * Eric Placoly
 * Olivier Schmitt

Information Technology

 * David Guedj
 * Anthony Neel
 * Sean Lee
 * Michel Roy
 * David Leroux
 * Joe Stevano
 * Mostafa Yacoubi

Render Supervisor

 * Thomas Foncelle

Render Wranglers

 * Sylvain Blérol
 * Ilyas Chodkiewicz
 * José-Maria Perez

Head Of Research & Development

 * Philippe Delorme

Software Developers

Frédéric Cros

Benoit Lepage

Mélissa Faucher

Geoff Levner

Julien Frantz

Sébastien Masino

Marc Girou

Thomas Métais

Ludovic Lefève-Gourmelon

Baptiste Sansierra

Thierry Lauthelier

Alexandre Verlhac

Technology Production Supervisor

 * Camille Chaine

Financial Controller

 * Gary Wohlleben

Finance Director

 * Julien Sabourdin

Accountig Controller

 * Lawrence Bendelac

Finance Department

 * George Hiro Herrmann
 * Julien Virgile

Accounting Department

 * Humberto Meza Jr.
 * Carlos Rocadas
 * Valérie Dompnier
 * Axel Bourgeon

IMG Head Of Production

 * Christelle Balcon

Technical Manager

 * Christophe Asselin

General Production Coordinator

 * Ed Corcoran

Editorial Coordinators

 * Tyler Werrin
 * Céline Le Barbenchon-Virgile

Animation Coordinator

 * Thomas Laffin

Sweatbox Coordinator

 * Dan Bitton

Lighting & Compositing Coordinator

 * Charles Seignolle

Production Assistants

 * Matthew Kauth
 * Kelly Lake

Additional Production Team

 * Mike Barry
 * Rory Phillips
 * Connie Thompson

Additional Casting

 * Carla Hool

Dialect Coach

 * Julie Adams

Recruiting Supervisor

 * Jean-Jacques Benhamou

Assistants To Chris Meledandri

 * Lynley Bird
 * Rachel Feinberg
 * Katie Kirnan

Assistant To Janet Healy

 * Laure Gauthier

Interns

Christoffer Andersen Guillaume Lemaire Floriane Deal Thomas Pierre Marianna Ferrante Stine Saethre Géraldine Gaston Hadrien Sirot Flavien Toullec

Post Production Supervisor

Jeannine Berger

Post Production Sound Services by

Skywalker Sound

Digital Intermediate by

EFILM

Special Thanks to

Eric Garandeau

Igor Primault

Chihiro Kameyama

Daniel Pool-Kolb

Agnès Reault

Soundtrack Album on Back Lot Music

Fun Fun Fun

Written and Performed by Pharrell Williams

Produced by Pharrell Williams of The Neptunes

Courtesy of Star Trak Entertainment/Interscope Records

Jamming

Written by Bob Marley

Produced and Performed by Ali Dee

Chiquita Banana (Theme Song)

Written by Garth Montgomery, Leonard McKenzie, William Wirges

Under license by Chiquita

Vocals Performed by Pierre Coffin

Don't Stop the Party

Written by Pitbull (as Armando Perez), Jorge Gomez (as Jorge Martinez Gomez), Jose Garcia, TJR (as Thomas Rozdilsky), Toots Hibbert (as Frederick Hibbert)

Performed by Pitbull (feat. TJR)

Pitbull appears courtesy of Polo Grounds Music/RCA Records/Mr. 305 Inc.

By arrangement with Sony Music Entertainment

TJR appears courtesy of Rising Music through Three Six Zero Group Ltd.

Another Irish Drinking Song

Written by Storm DiCostanzo (as Greg DiCostanzo), Paul Sabourin

Vocals Performed by Pierre Coffin

Love's Theme

Written by Barry White

Performed by Love Unlimited Orchestra

Courtesy of The Island Def Jam Music Group

Under license from Universal Music Enterprises

Where Them Girls At

Written by Flo Rida (as Tramar Dillard), Giorgio Tuinfort, Nicki Minaj, Sandy Vee, Oscar Salinas, Juan Salinas, Jared Cotter, Mike Caren (as Michael Caren), David Guetta

Performed by David Guetta feat. Nicki Minaj and Flo Rida

David Guetta appears courtesy of What A Music Ltd./EMI Music France

Under license from EMI Film & Television Music

Nicki Minaj appears courtesy of Cash Money Records

Under license from Universal Music Enterprises

Flo Rida appears courtesy of Atlantic Recording Corp.

By arrangement with Warner Music Group Film & TV Licensing

Wiegenlied: Guten Abend, Gute Nacht Op. 49, No. 4

Written by Johannes Brahms

Vocal Performed by Chris Renaud

Super Girl

Written by Samantha Marquart, Harold Brown, Jessica Payo

Performed by Samantha Marq

Courtesy of Riptide Music Inc.

Echa Pa'lla (Manos pa'rriba)

Written by Manuel Gonzalez, Gregor Van Offeren, Armando Perez, Tzvetin Todorov, Urales Vargas

Performed by Pitbull feat. Papayo

Courtesy of Mr. 305 Inc.

Just a Cloud Away

Written and Performed by Pharrell Williams

Produced by Pharrell Williams

Flor de huevo (Son locos)

Written by David Hidalgo (as David Kent Hidalgo)

Performed by Los Lobos

Courtesy of Los Lobos Records

Cielito Lindo

Produced and Performed by Ali Dee

Cielito Lindo

from "Mariachi Medley: Cielito Lindo/La Negra"

Written by Quirino Mendoza (as Quirino Fidelino Mendoza Cortes)

Performed by Tito Puente and Eddie Palmieri

Courtesy of Universal Music Latino

Under license from Universal Music Enterprises

I Swear

Written by Gary Baker, Frank J. Myers (as Frank Myers)

Performed by Pierre Coffin

Produced by Ali Dee

In the Summertime

Written by Ray Dorset

Performed by Mungo Jerry

Courtesy of Sanctuary Records Group Ltd.

Under license from Universal Music Enterprises

Y.M.C.A.

Written by Henri Belolo, Jacques Morali, Victor Willis

Music Performed by The Village People (as Village People)

Courtesy of Scorpio Music, S.A.

Courtesy of The Island Def Jam Music Group

Under license from Universal Music Enterprises

Vocals Performed by Pierre Coffin

Funiculi Funicula

Written by Luigi Denza

Performed by Andrew Driscoll

Courtesy of Clifton Bishop Media LLC

Y.M.C.A.

Written by Henri Belolo, Jacques Morali, Victor Willis

Music Performed by ProSound Karaoke Band

Courtesy of Priddis Music/ProSound Performance Tracks

Vocal Performed by Pierre Coffin

Italian Tarantella

Written by Traditional

Performed by Andrew Driscoll

Courtesy of Clifton Bishop Media LLC

Scream

Written by Pharrell Williams

Performed by Cee-Lo Green

Produced by Pharrell Williams

Courtesy of Atlantic Recording Group

Happy

Written and Performed by Pharrell Williams

Produced by Pharrell Williams

Despicable Me

Written and Performed by Pharrell Williams

Produced by Pharrell Williams of The Neptunes

Courtesy of Star Trak Entertainment/Interscope Records

Presented in association with Dentsu and Fuji Television Network, Inc.

This motion picture has benefited from the tax credit for the

production of foriegn motion picture in France.

This motion picture used sustainability strategies to

reduce its carbon emissions and environmental impact.

Copyright © 2013 Universal Studios

All Rights Reserved.

Animated Universal Studios Logo © 2013 Universal Studios

Universal Studios is the author of this motion picture for the purposes of the

Berne Convention and all national laws giving effect thereto.

This motion picture is protected under laws of the United States

and other countries. Unauthorized duplication, distribution, or

exhibition may result in civil liability and criminal prosecution.

The characters and events depicted in this photoplay are fictitious.

Any similarity to actual persons, living or dead, is purely coincidental.